Word 文書の自動修正

Microsoft Word 用のある程度書式が定まった文書 (テンプレート) 内に自動的に外部のプログラムから文字を埋め込み、新しい文書として保存するか、印刷する上手い方法は無いのだろうか。
XML 形式の Word ファイルを用意して文字列処理でなんとかするという方法でできるのだが、もっと良い方法があるはずだ。